ゲーテ&ブコウスキー

5
(4)

投稿写真:コーヒーを楽しむ| ©Pixabay

ほとんどの人が最善を尽くして不本意な休憩を取っているため、時間が眠りに落ちているように見える今、私の好きな詩人のXNUMX人に発言権を与えたいと思います。 そうでなければ、私は、彼らが失った時間を埋め合わせるときに、あまり多くの人が後で自分自身を祝福しないことを望むだけです。

Des Wanderers Nachtlied by ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ まだほとんどの人に馴染みがあるはずです。 私は1776と1789のXNUMXつのバージョンを知っていますが、後者はここで見つけることができます。

さすらい人の夜歌

天国から芸術をする人
すべての苦しみと痛みを落ち着かせ、
二重に惨めな人
リフレッシュメントでXNUMX回満たす。
ああ、私は喧騒にうんざりしています!
すべての痛みと喜びは何ですか?
甘い平和、
さあ、私の胸に入って!

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ、1789年

そして1780年は産む ゲーテ 同様の意図を持つ別の詩。

試合

とりわけピーク
残りです、
すべての木のてっぺんに
あなたは感じますか
かろうじて気まぐれ。
鳥は森の中で静かです。
待って、すぐに
あなたも休んでいますか?

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ、1780年

上記のXNUMXつの詩には、「ワンドラーの夜の歌」というタイトルが付けられていることがよくあります。

実際には1789バージョン

チャールズ·ブコウスキー 彼もまた過去千年紀の詩人であり作家ですが、私たちのほとんどにとってはまだなじみのある人物です。ちなみに、これがきっかけでハイルブロンに彼の名前を冠したパブがオープンしました。一方、ゲーテ・シュトゥーベンはおそらくしばらくの間、私たちの街並みから姿を消してしまったでしょう。

だから今?

言葉は行き来しました、
私は病気になります。
電話が鳴り、猫は眠ります。
リンダ掃除機。
私は生きるのを待っています
死ぬのを待っています。 
勇気を出せたらいいのにと思います。
それはお粗末な修正です
しかし、外の木は知りません:
風と共に動くのを見る
午後遅くの太陽の下で。 
ここで宣言することは何もありません、
ただ待っています。
それぞれが一人でそれに直面しています。 
ああ、私はかつて若かった
ああ、私はかつて信じられないほどでした
若い!

チャールズ·ブコウスキー
トム・オベドラムによる朗読

チャールズ·ブコウスキーsの本は少し慣れが必要ですが、良いスタートはおそらく 映画バーフライ ブコウスキーが脚本を書いた1987年から。

しかし、私は彼の詩をすべての人に勧めることができます。私の意見では、それらはブコウスキーのちょうどいい量です。

私は彼の詩「告白」、「ソイレ」、「ギンガムドレスを着た静かできれいな女の子...」、「みんなと一緒に」、「サイコロを振る」、「ビール」、「群衆の天才」、「私たちはお金をもらえませんでした、ハニー、しかし私たちは雨を降らせました」は特に良かったです。

そして彼のメモ:

「私は飲み物が必要だと思います。 ほとんどの人はそれを知らないだけです。」

チャールズ・ブコウスキー、女性 (2007 [1978]: 289)

あなたが今少し興味があるなら チャールズ·ブコウスキー になって、嬉しいです。

そして、ハイルブロンを再び自由に移動できるようになったらすぐに、ブコウスキーを訪れることも非常に興味深いですが、真夜中までにやめてください。

「死は私にとってあまり意味がありませんでした。 一連の悪いジョークの最後のジョークでした。」

チャールズ・ブコウスキー『オックス・ツアー』 (1980)

この投稿はどの程度役に立ちましたか?

星をクリックして投稿を評価してください!

平均評価 5 / 5.レビュー数: 4

まだレビューはありません。

投稿がお役にたてなくてごめんなさい!

この投稿を改善させてください。

この投稿を改善するにはどうすればよいですか?

ページビュー: 7 | 今日: 1 | 22.10.2023 年 XNUMX 月 XNUMX 日からカウント

共有: