新しい米国大統領-ヨーロッパへの挑戦-Kümmerleのウェブログ

特集写真：米国、EU、中国| ©Shutterstock

Europa aktivの新刊（No. 1/2021）には、「ヨーロッパ、中国、アメリカ「。 XNUMX人の著者は、私が寄稿で取り上げたのとまったく同じトピックを扱っています。

Europa aktivが私に届くまでに、私はほとんどテキストを使い果たしました。そのため、EUDの記事をインストールできなくなりました。しかし、私はこれを指摘したいと思います。

新しい米国大統領–ヨーロッパへの挑戦

このフォーラムの投稿では、以前の投稿で尋ねた質問のいくつかを再検討したいと思います。アメリカが帰ってきた–しかし、共和党員はどこへ行くのだろうか？「27.2.2020年19月XNUMX日の。 XNUMX月XNUMX日の仮想ミュンヘン安全保障会議のために ジョー·バイデン 外交政策外交と相互調整における大統領の彼の仮定で再び最前線にあるであろうことを同盟国に知らせました。「アメリカが帰ってきた！」彼は同盟国の大いなる安堵を告げた。ミュンヘン会議の前でさえ、バイデンは4月6.2.21日、ワシントンの国務省での演説で、近年無視されてきた外交の力を強化すると発表した。バイデンは、同盟国と「肩を並べて」立ち、「力のある立場」から民主主義と人権のために戦うことを約束した（Heilbronner Voice、XNUMX年XNUMX月XNUMX日：「外交の復活」からの引用）。

バイデンの外交政策のアプローチが前任者のそれとどれほど異なるかは、南ドイツ新聞の論説からの引用によって示されています。「トランプの世界では、同盟のコミットメントはドルで定量化できるものに削減されます。バイデンは、防衛費を増やすという古い約束を果たすよりも、ドイツにはるかに多くを要求するだろう」（コメント ダニエル・ブレスラー：「これ以上混乱することはありません」、sueddeutsche.de 21.1.21）。しかし、バイデンはこれをドイツだけでなく欧州連合からも期待すべきです。ヨーロッパにとってのこれらの課題について詳しく説明する前に、これらは機会でもあります。XNUMXつの例は、バイデン自身が就任してからアメリカ政権の雰囲気がどれほど変化したかを示しているはずです。しかし、彼の前任者であるトランプと彼の党が新しい外交政策にもたらす可能性のある脅威もあります。

27.2.21年XNUMX月XNUMX日の投稿の終わりに向けて、国防総省がトランプホワイトハウスに不信感を抱いていることを説明し、国防長官の知識と承認を得て、国防総省の軍隊がどのように行動したかを報告しました。 マーク・エスパー -ホワイトハウスへの昇進のためのXNUMXつの非常に特別な要求を渡すことができませんでした。これらのアプリケーションの問題は、XNUMX人の優秀な女性を最高の軍の階級に昇進させるためのものだったということでした。しかし、以前の経験から、トランプと彼のスタッフは女性を昇進させることに非常に消極的であることが知られていました。

「新しい」ホワイトハウスは、トランプの時代に非常に問題だったプロセスを、 ジョー·バイデン ホワイトハウスで。これは、国際女性の日（8.3.2021年XNUMX月XNUMX日）にXNUMX人の女性、将軍と一緒に起こった ジャクリーン・ヴァン・オヴォスト と中尉 ローラ・リチャードソン カメラの前で、「最高司令官を務めることができて光栄です」と宣言しました。米国初の女性副大統領 カマラ・ハリス、インドからの移民とジャマイカからの移民の娘。その上 ロイドオースティン、最初の黒人の米国国防長官。それはぴったりであり、バイデンはこれに対処しました。XNUMXつ星のヴァンオヴォスト将軍は、米軍史上XNUMX番目に戦闘コマンドーを率いた女性であり、オランダ移民の娘です。バイデンはホワイトハウスの式典で、XNUMXつの昇進要求を上院に転送すると発表した。上院で承認される前に彼がXNUMX人の候補者を公に認めたという事実は、問題が「終わった」ことを示しています。バイデンは、ホワイトハウスのスタイルの変化をよりよく説明できなかったでしょう。

1,9番目の例を質問で紹介したいと思います。ヨーロッパの同盟国は「新しい」外交政策にどれだけ頼ることができるでしょうか。またはその逆：共和党が権力を取り戻すべき危険性はどれほど大きいのか、外交の復活と相互調整は棚上げされるのだろうか？以下は、最近米国議会で可決され、バイデン大統領が1,6兆ドル（約XNUMX兆ユーロ）の金額で署名したコロナ援助パッケージ（アメリカ救助計画）についてです。一見したところ、アメリカの国内政治問題です。しかし、よく調べてみると、特に上院での共和党の遅延戦術と両院での一貫した投票行動を見ると、これは外交政策にとっても良い兆候ではありません。連合国はバイデンの「アメリカが帰ってきた！」に喜んだ。しかし、彼らはまた、トランプの共和党員が依然として「アメリカ第一」を期待していることを考慮に入れなければなりません。

アメリカ救助計画の詳細はここでは拡張されません。アメリカ人の約70％がそれを支持しており、ジョー・バイデンは救助パッケージを超党派のプロジェクトにすることを繰り返し提唱しています。しかし、618人の共和党の政治家がホワイトハウスでの一連の会談で約XNUMX億ドルの妥協案を彼に提案したとき-バイデンが望んでいたものの約XNUMX分のXNUMX-両党の協力である超党派は、このプロジェクトはそうでした。救済計画の通過を遅らせるために、共和党の上院議員は多くの修正案を提案し、上院議員として ロンジョンソン ウィスコンシン州からは、600ページを超える法定テキスト全体を一語一語読むように要求され、共和党の主な関心事は彼らの階級を統一することであることが完全に明らかになりました。下院での最終投票では、厳密には政党の所属に応じて、200の「はい」と211の「いいえ」の投票がありました。救済計画に投票した共和党議員や上院議員は一人もいなかった。「超党派は死んでいる」はニューヨークタイムズの見出しでした。新大統領の新婚旅行期間はありません。より醜い衝突が予想された（ニューヨークタイムズ6/7.3.21/XNUMX：「上院での刺激的な勝利の後、現実は沈む：超党派は死んだ」）。共和党はまだによって閉じ込められています ドナルド·トランプ.

これがアメリカの外交政策にとって何を意味するかを説明します マリオテロ、ブリュッセル自由大学とローマのLUISS大学の国際関係学教授：「ジョー·バイデン と カマラ・ハリス 困難な内部超党派の合意に達することを余儀なくされるため、必然的に非常に限られた時間しかなく、外部の同盟国やパートナーとの連帯を求める時間はほとんどありません。新しい外交政策に最も重くのしかかるのはこれらの内的要因である」（マリオ テロ：Neue Gesellschaft / Frankfurter Hefte No.½、p。25ffの「新しい米国大統領と彼の限界」。

国会議事堂の襲撃の翌日、7.1.2021年XNUMX月XNUMX日に書いた ニコラス・リヒター SüddeutscheZeitungのコメントで、次のように述べています。トランプはすぐに去りますが、彼がかき立てた憎しみは残り、政治システムを脅かし続けます」（sueddeutsche.de 7.1.21：「民主主義の柱は壊れやすいようです」;による解説 ニコラス・リヒター）。 6年2021月XNUMX日の偽の愛国者は、「アメリカを再び偉大にする」という彼らの概念を育み続けます。同盟国との協力とパートナーシップに基づく外交政策も、トランプ後は苦戦するだろう。

今度はヨーロッパの番です

バイデンが「アメリカが帰ってきた！」と呼びかけた後、ヨーロッパからの答えは27つだけです。「ヨーロッパは準備ができています！」私が見る限り、ほとんどの政治家、科学者、ジャーナリスト、関心のある市民は、権力の交代後、米国は、ヨーロッパのために実行可能な概念を開発することが不可欠です。 EUは、ヨーロッパ合衆国に向けて、内部でどのようにさらに発展させる必要がありますか？そして、XNUMXの加盟国は、外交政策と世界政治の観点から、どのように彼ら自身を一緒に位置づけたいのでしょうか？

以下はそれらのステートメントの一部です。

ヨーロッパ-連合ドイツと若いヨーロッパ連邦主義者：
「米国から独立したヨーロッパは、その安全保障に対してより多くの責任を負い、リベラルな価値観を守るために世界でより多くの影響力を発揮するよう努めなければなりません。しかし、これは大西洋横断協力の増加を排除するものではありません。それどころか、気候変動との闘いなど、私たちの時代の緊急の問題について、より多くの協力が緊急に必要とされています。
ここ数年、米国はヨーロッパから遠ざかっています。これは大統領の下に反映されています。 ドナルド·トランプsは劇的に加速し、特にアメリカ国内の深刻な危機によって悪化しています。新大統領が就任 ジョー·バイデン 大西洋横断関係の更新と強化を明確に推進します。大西洋の両側の民主主義勢力が建設的に会合し、彼らの共通の責任に気付く時が来ました...」
（19.1.21のEUDとJEFの共同決議からの抜粋：「ヨーロッパとアメリカ：共通の利益を強調し、共通の価値観を守る」）。欧州政策に関するCDUのプログラムによる声明：
「ヨーロッパの統一は、CDUとしっかりと結びついているサクセスストーリーです。ドイツも、ヨーロッパがうまくいけば、長期的にはうまくいくでしょう。
欧州連合は、価値観と経済学のコミュニティ以上のものです：とりわけ、ヨーロッパの統一は、XNUMX年以上にわたって私たちに自由と安全、平和と繁栄を保証してきました。私たちはこの団結を強化し、EUがより行動できるようにしたいと考えています。 CDUは、これまでも、そしてこれからも、ヨーロッパのアイデアの当事者であり続けます。ドイツは欧州連合の安定のアンカーです。」
（「ヨーロッパの政策とユーロ」に関するCDUのウェブサイトから引用。2021年の連邦選挙のためのCDUの選挙プログラムはまだ利用できません）。SPDのプログラムによる声明-「世界のソブリンヨーロッパ」：
「私たちの目標は、多極世界で私たちの独立と生き方を維持し続けることができるように、ヨーロッパを根本的に強化することです。
そのようなヨーロッパは、ヨーロッパの価値観と利益を保護および強化するためにその影響力を等しく使用し、平和の自信のある力として機能し、したがって協力的で多国間の世界秩序を形成するのを助けることができます...」
（2021年の連邦選挙のためのSPD選挙プログラムの草案からの抜粋。ヨーロッパの章は「ヨーロッパの強化は結束の強化を意味する」と題されています）。Bündnis90/DieGrünenからのプログラムによる声明–「私たちはヨーロッパを構築し続けています」
「私たちは、ドイツがEUの結束とさらなる発展に中心的な責任を負っていると見ています。しかし、ごく最近では、ベルリンはせいぜい管理されており、しばしば減速していました。私たちは、ヨーロッパのパートナーとの明確な価値の羅針盤を使って、ヨーロッパの政治を再び積極的に形成したいと考えています。私たちの目標は、EUが固執し、前進することです。...」
（Bündnis2021/DieGrünenによる連邦議会選挙プログラム90の草案からの抜粋）科学者マリオ・テロ教授の声明：
「彼ら（EU）は、そしてそれを新しいグローバル戦略に組み込んで、2016年のモゲリーニ文書を深めて更新します。 2月XNUMX日のEU提案（地球変動のための新しい大西洋横断アジェンダ）は正しい方向への一歩ですが、それはまだ十分に政治的に強力ではありません。からの提案を受動的に待っています ジョー·バイデンと彼の新しい外務大臣 トニー・ブリンケン EUは事実上NATO内の「ジュニアパートナー」モデルに戻るだろう...」
(マリオテロ：「新しい米国大統領と彼の限界」; Neue Gesellschaft / Frankfurter Hefte、No.½-2021; 25ページ以降）。ジャーナリストのトーマス・スパンの声明：
「『西』の共同修復プロジェクトが成功するためには、ヨーロッパ人は観客としての役割を放棄し、積極的により多くの責任を負い、より大きな負担を負わなければならない。」
（のコメントから トーマス・スパン 「米国の外交政策はヨーロッパを要求している」; ハイルブロンの声、10.2.21年XNUMX月XNUMX日）。 外交官エッケハルトブロスの声明：
「私たちが効果的な大西洋横断パートナーになりたいのであれば、ヨーロッパの意思決定能力を強化する必要があります...」
（インタビューからの抜粋 エッケハルトブロス、元駐イラク大使。 Heilbronner Voice、26.2.21年XNUMX月XNUMX日：「ウィンドウが再び開いています」）これらの引用は、ドイツとヨーロッパの視点を反映しています。それらは外からの眺めで補われることになっています。

ミュンヘン安全保障会議でのバイデンのスピーチの直後に、ニューヨークタイムズはXNUMX人の経験豊富なジャーナリストによって書かれ、他のXNUMX人の記者によって補足された広範なレポートを発表しました。（（デビッドE.サンガー, スティーブン・エルランガー, ロジャー・コーエン：「バイデンは同盟国に「アメリカは戻ってきた」と言っているが、マクロンとメルケルは押し返している」-報告に貢献した： メリッサ・エディ, エリアン・ペルティエ & マーク・ランドラー – New York Times、19.2/20.2.21/XNUMX/XNUMX/XNUMX）。このレポートでは、とりわけ、 エマニュエル・長音 と アンゲラ·メルケル バイデンのスピーチで説明されています。「プッシュバック」（「拒否」）という用語は、すでに見出しで使用されていました。記事にあるように、過去2020年間は米国の影響力と権力に打撃を与えてきたので、「用心深い」という言葉を考える必要があります。マクロンのヨーロッパの「戦略的自治」のキャッチフレーズが引用されているのは、「ヨーロッパはもはやアジア、特に中国にますます注目を集めている米国だけに頼ることはできないからだ。マクロンの「戦略的自律性」の概念は、XNUMX年XNUMX月に最初に発表されました。だからそれは ドナルド·トランプ まだホワイトハウスを支配していて、世界は毎日新しい驚きを期待しなければなりませんでした。 2017年XNUMX月のトランプとの最初の経験の後、首相はまた、ヨーロッパがその運命を自らの手に委ねなければならないと宣言しませんでしたか？今日の状況では、問題はヨーロッパが何を期待すべきか、そして何を期待すべきかということです。 ドナルド·トランプ 2024年に大統領に再び立候補する。 スティーブン・コーネリアス 米国におけるこの膠着状態を劇的な言葉で説明しています。「バイデンにとって、外交政策の強さは…借りられるだけです。 XNUMX年後、遅くともXNUMX年以内に、有権者は悪魔の復活を決定します。この脅威で支配しなければならない人は誰でも、敵の目には弱く脆弱です」（ スティーブン・コーネリアス："西部の無計画"; sueddeutsche.de、19.2.21）。「悪魔」という用語は、 ドナルド·トランプ; アメリカの敵は中国、ロシアなどであり、トランプはXNUMX年間次々とジョーカーを与えてきた。

NYTの記事では、反応 アンゲラ·メルケルsはそれを「押し戻す」とは述べなかったが、バイデンが「私たちの利益は必ずしも一致しない」と警告してドイツからの軍の撤退を中止したことに対する彼女の称賛も加えた。首相によるこの声明は参考としても使用されたドイツの自動車やその他のハイテク製品の重要な市場である中国との関係におけるドイツの相反する状況を理解すること。また、Nord Stream2をめぐる紛争への参照として。

欧州の安全保障、大西洋を越えた関係の活性化、そして世界の舞台での欧州の貢献のための欧州連合の概念は、今なお求められています。それがアメリカ人と一緒に起草されたとき、ホワイトハウスは現在、ヨーロッパが政治のパートナーであり、世界市場の競争相手ではなく、おそらく飼いならされることができるチームと一緒に、男性によって統治されていることを安心させます蔑称的な言葉や関税が作ることができます。しかし、英国のジャーナリスト兼作家は、「ヨーロッパは、単にボード上の作品になりたくないのであれば、一緒にプレーしなければならない」と書いている。 ポール·メイソン イギリスが共同体を去った後の地政学的状況について（ポール·メイソン：ソブリンだが一人で」JPG – International Politics and Society、26.1.21/XNUMX/XNUMX）。

結論：ヨーロッパはより強く、より自信を持って、世界情勢においてより多くの責任を引き受ける準備をしなければなりません。特に、新米大統領が外交の時が来たと発表したバイデン演説の後。強さ、自信、より多くの責任-最初に軍事用語で考える傾向があります。軍事力は確かに世界政治のプレミアリーグの一部ですが、戦車とロケットだけでは、より多くの責任を引き受けるのに十分ではありません。バイデンは、政治的手段のツールボックス全体、そしてとりわけ外交スキルを備えた共同で定義された目標を実行する同盟国も必要であることを知っています。トランプは明らかに彼の「アメリカファースト」の方針でこれらのレシピを知りませんでした。 EUは、米国や他の同盟国とともに、今日と明日の現実を考慮に入れた共通の概念を開発する時が来ました。

長い間着手してきた自信のある中国
いつの日か、世界政治の支配的な力になる。
ソ連崩壊後も墜落しているプーチンのロシア
負傷していません。
これまでヨーロッパがほとんど反応しなかったインド亜大陸の動向。
どういうわけか「関与する」ヨーロッパや他の場所の多くの小さな独裁者
自分の権力の地位を維持することが最終的にのみであるならば、望む。
アフリカ、ヨーロッパのすぐそば。
南アメリカ。
とと。私たちは複雑な世界に住んでいます。

昨日は「文化の衝突」の話がありましたが、今日と明日は権力と勢力圏についてです。「中国はシステム紛争での勝利を求めている」と書いている スティーブン・コーネリアス 「PlanlosimWesten」（sueddeutsche.de 19.2.21）というタイトルの彼のコメントで。「中国は、世界の経済的リーダーシップの後、少なくともこの地域では軍事的支配も想定しているという進歩の計画に従っています。この上昇の目標が、システム紛争での勝利、市民の自由を奪い、党の権力の主張を固める権威主義的で技術的に管理された統制国家の実施でなかった場合、これは非難されないでしょう。これらすべての課題を考慮に入れると、それは時代遅れに聞こえます ヴィクトルオルバン 彼の政策の目標の30つとして、またはスイスで国民投票が組織され、将来的にフルフェイスのベールを着用する約XNUMX人のイスラム教徒の女性がそうすることを禁じるとき、キリスト教徒のオクシデントの防衛を挙げています。いつでも、二次劇場での戦闘を非常に重要なものに様式化することが可能でした。

SüddeutscheZeitungのさまざまな見出しは、現在および将来の世界的な政治紛争が何であるかを示しています。「対決が始まる」（sueddeutsche.de、4.3.21）; 「計画の目標：他の世界から独立している」（sueddeutsche.de、10.3.21/11.3.21/XNUMX）。

この時点で再度注意する必要があります。世界的なシステム紛争は軍事力に関するものでもありますが、最終的にはこの紛争は戦車やミサイルでは勝てません。そのため、軍縮と軍備管理は安全保障政策の重要な部分です。軍事費を急増させている中国は、新しいシルクロードプロジェクトで、軍事力を超えて影響力のあるゾーンを獲得する方法を示しています：経済力、投資援助、安価なローン、インフラ施設（港、空港、キーなど）のターゲットを絞った買収産業–そして最後になりましたが、コロナマスクとワクチンを介して。この地政学的闘争は、主に政治的および経済的権力に関するものであり、世界の破壊に関するものではありません。

中国がコロナワクチンを使用して残りの輸出ビジネスを促進する方法は、最近のニューヨークタイムズで次のように説明されています。
ブラジルは長い間5Gネットワークの構築を計画してきましたが、米国からの警告により、当初は中国の巨人Huaweiなしで構築したいと考えていました。その後、パンデミックが発生しました。米国のトランプと同様に、ブラジル大統領は長い間非常に不注意に行動していました。その後、Covid-19がブラジルですべてを逆さまに投げたとき、電気通信大臣はHuaweiと交渉するために北京を訪れました。「私は機会を利用してワクチンを求めた」と大臣はニューヨークタイムズ紙で述べたと伝えられている。 5週間後、19Gネットワークの入札ルールがブラジルで公開されました。Huaweiは、ヨーロッパの企業であるNokiaおよびEricssonと一緒に入札プロセスに参加することが認められました。これは、以前は計画されていませんでした。「突然、北京は、貿易、軍事パートナーシップ、文化的つながりを拡大するための膨大な投資と野心を持っている地域であるラテンアメリカで、巨大な新しいレバレッジを持っていることに気づきました。」、すでに幅広い投資ネットワークを持っている地域で。貿易、軍事的パートナーシップ、文化的つながりをさらに発展させるために」。報告書は、中国がCovid-16.3.21との関係でギャップに直面している一方で、米国を含む裕福な国々が数千万回分のワクチンを蓄えていると述べています。（ニューヨークタイムズ、XNUMX/XNUMX/XNUMX：「ブラジルはワクチンを必要としている。中国は恩恵を受けている」）。

ヨーロッパは何をすべきですか？

元の質問に戻る：ヨーロッパは何をすべきか？ デトレフ・プール、セキュリティの専門家であり、NATOの元上級顧問は、マクロン教義に関する最近のジャーナル記事で次のように述べています。勢力圏の重要性が増している。彼（マクロン）にとって、「国際協力の再発明」にほかならない。そして、ヨーロッパ人がこれに果たす役割を担うためには、「政治的ヨーロッパ」、「声を上げ、その原則に重きを置くことができるより強いヨーロッパ」の構造を整える必要があります。 デトレフ・プール：「フランスの独立宣言」; IPG –国際政治と社会、30.11.20/XNUMX/XNUMX）。

フランスのマクロン大統領の長年の考察に加えて、ドイツからの基本的な声明もあることは注目に値する。 9.3.2021年XNUMX月XNUMX日、ワシントンのブルッキングス研究所でフリッツ・スターン議長が就任した際にベルリンから放送されたスピーチで、ドイツの外務大臣は次のように呼びかけました。 ヘイコ・マース アメリカとヨーロッパは独裁者に対して共通の同盟を形成します。「ロシア、中国、その他の国々が私たちの安全と繁栄、民主主義、人権、国際法を脅かすなら」あなたは一緒に行動しなければなりません。マクロンの「ヨーロッパの主権」の概念について米国で生じた恐れについて、マースは言いました。ヨーロッパの主権に投資するということは、大西洋を横断するパートナーシップに投資することを意味します。 sueddeutsche.de、9.3.21年XNUMX月XNUMX日）。

アメリカ大統領は民主主義サミットを提案しました、マース外相と彼のフランスのカウンターパート ジャン・イヴ・ル・ディラン 多国間主義のための同盟について話しました。これらすべてから、共通の大西洋横断の概念を発展させることが可能であるはずです。

EUにはまだやるべき宿題があります

EUの主要な将来の外交政策課題を見た後、ここに欧州連合の内部開発のいくつかの側面があります。パンデミックはまた、ヨーロッパの議題を揺るがしました。この例：ヨーロッパの未来に関する会議は、以前は2020年XNUMX月に開始されるべきでした。 エマニュエル・長音 提案され、 ウルスラ·フォン·デア·ライエン サポートされていました。欧州統合プロセスのさらなる発展にとって非常に重要なこのプロジェクトも、コロナによって軌道から外されました。会議は現在、公開対話の形で9.5.21年2022月XNUMX日に開始される予定であり、XNUMX年春に結論を発表する予定です。「これが市民が望むものであるならば、我々は条約の変更を必要とします。」 デビッドサッソリ、EU議会議長は、最近、SüddeutscheZeitungのレポートで引用しました。 XNUMX人の実行委員会には次のものが含まれます。 マンフレッド・ウェーバー （CSU）、EPP議会グループリーダー。彼はSZレポートで次のように引用されています。「一部の加盟国は、ヨーロッパの将来について議論することをまったく恐れているようです。」 カタリナ大麦 （SPD）、議会副議長、2020年秋の調査でヨーロッパ人の59分の10.3.21が将来の会議を前向きに見ていることは心強い兆候です。ドイツではXNUMXパーセントでした。しかし、大麦は、将来の会議を「必須の演習」と見なすことに対して警告し、結果はすでに実施されています。（引用元：sueddeutsche.de XNUMX：「ヨーロッパの「民主的協定」」）。

欧州連合ドイツは、独自の使命に従って、欧州連合のさらなる発展に繰り返し取り組んできました。 n Europa aktiv No. 5/2020、EUDの協会機関は事務局長を書いた クリスチャンモス 2021年の「新たな希望」、特に将来の会議について：「しかし、緊急に制度的調整を必要とする多様な実存的課題を考えると、それが来るし、来なければならないこと、そしてヨーロッパが新しい条約を必要としていることは明らかです。モースは「制度的調整」について書いています。 ”; この用語はほとんど条約の変更を要求します。しかし、SüddeutscheZeitungのレポートでは、「そのようなアイデアは多くの首都で拒否されています」という希望が縮小されています。会議は実際には「強制的な演習」にすぎません。

パンデミックは多くの問題を覆い、2020年のヨーロッパの議題を良くも悪くも設定しました。当初、理事会が2020億ユーロ相当のコロナ援助パッケージと750年27月の複数年の財政的枠組みを決定した後、楽観的な精神のようなものがありました。しかし、ポーランドとハンガリーが全体を許可すると脅したとき、これはすぐに治まりました。関連する法の支配メカニズムが廃止されなかった場合、パッケージは失敗します。全体を「保存」するために、議会によるさまざまな要求が満たされた後、ドイツ評議会議長国によって提案された妥協案が最終的に議会で承認されました。妥協案の交渉は、コロナ援助パッケージの詳細を準備するのに多くの時間が失われ、XNUMXの加盟国のムードが再び曇っていたことを意味しました。

の選挙での勝利で ジョー·バイデン ヨーロッパの空もまた晴れ渡りましたが、ポーランドとハンガリーが法の支配メカニズムの妥協に対して最近ECJに苦情を申し立てたとき、再び曇っただけでした。それは、妥協したとしても、民主主義の原則とEUの法の支配の遵守をどのように確保するかという問題はまだ終わっていないことを示しています。ハンガリー法務大臣 ユディット・ヴァルガ Facebookに次のように書いています。「EU法に重大な違反をするこのEU条項を引き続き有効にすることはできません」（sueddeutsche.de、11.3.21/18.2.21/XNUMX：「ポーランドとハンガリーはEU法の支配条項に反してECJを訴えています」）。妥協案は新しい規則がECJによって見直されるべきであることに同意しましたが、ポーランドとハンガリーは助成金の最大の受領者のXNUMXつであるため、ハンガリーとポーランドの司法の状況を知っているヨーロッパ人は、そのような声明に複雑な感情でしか反応できないと確信しました。 EUプログラム。彼らは確かにECJに苦情を申し立てる権利がありますが、ECJは、両国が条約に違反していることを繰り返し証明しています。欧州最高裁判所は、ポーランドの司法改革が欧州法に違反していることを繰り返し認定しています。ハンガリーは、難民が拘留と同様の方法で国境近くの「宿泊施設」に収容されている方法について、ECJによって叱責されました。 XNUMX年XNUMX月XNUMX日、欧州委員会は、NGOとの取引に関するECJの判決を受け入れたくないため、ハンガリーに対する侵害訴訟を開始しました。これらの国々がEU法の保護者になるのは奇妙に思えます。ポーランドとハンガリーは、侵害訴訟の終了時に制裁を阻止することを相互に約束しました。そのような制裁は、理事会の全会一致を必要とするでしょう。おそらく両国は別の儲かる妥協を期待しているが、彼らは自国に何の奉仕もしていない。 EUの基本的な価値観についてのゲームは、何年も引きずることができません。

あまりにも長い間、欧州連合の独裁者は民主主義と法の支配を弱体化させるために自由な手を与えられてきました。あまりにも多くの妥協がなされており、連邦議会のハイルブロン議員とEUDの議員を批判している。 ミヒャエルリンク（FDP）ハイルブロンボイスとのインタビューで。リンクは、ハンガリーとポーランドが他の場所でゲームを繰り返す可能性があることを恐れています（Heilbronner Voice、7.1.21年XNUMX月XNUMX日：「妥協が多すぎる」）。これらの妥協の結果のXNUMXつは、EUに対する市民の信頼の弱体化と、EUの外部イメージの弱体化でした。気のめいるのは、責任ある政治家たちがこの弱体化を自分たちに行っており、今もそれを続けているということです。うまくいけば、EUもコミュニティ内でその価値を守らなければならないという認識が高まっているでしょう。問題は、ハンガリーとポーランドの市民が、彼らの政治家の行動がヨーロッパにおける彼らの国のイメージにどのような影響を与えるかを理解しているかどうかです。

欧州議会におけるEPPグループの忍耐力さえも尽きており、 ヴィクトルオルバン 辞任の宣言を伴う彼の党フィデスの追放は明確な兆候であるはずです。ある時点で、それがハンガリーの大規模農場への農業補助金に関連しているか、進行中のポーランドの司法改革に関連しているかにかかわらず、対決があります（しなければなりません）。危機に瀕しているのはEUの信頼性だけでなく、欧州プロジェクトに対する市民の信頼でもあります。時間が経つにつれて、民主主義と法の支配に関して二重基準の考えがヨーロッパの大衆に確立された場合、それは彼らが従うことができる前でさえ、世界中の独裁者に対する同盟の終わりになるでしょうの提供 ジョー·バイデン これまでに始まった。

キーワードの未完のビジネス

恒久的な課題としての気候政策

欧州グリーンディールで言及されている炭素国境税-これはEUで長年議論されており、生産中に発生するCO2排出量に基づいてすべての輸入品にCO2価格を課すことを規定しています。他のEU諸国の生産者のみが炭素国境税を支払う必要があります。このテーマに関するエッセイの中で、MdB Metin Hakverdi（SPD）は現在、ヨーロッパとアメリカがCO2補償システムに合意し、気候変動との戦いのパイオニアになる機会について説明しています。 Hakverdiは現在見ています米国では、非常に異なる陣営からの支持者：「左翼の気候活動家は彼らを承認するだけでなく、米国経済を海外からの製品の投棄から保護したいグローバリゼーションの保護貿易主義に傾倒する反対者も」。バイデンの気候保護対策のリストは長く、紙のメモであり、必ずしも彼の政敵の多くを喜ばせるとは限りません。しかし、バイデンは世界的に有名でネットワーク化された元国務長官を任命しました ジョンケリー 気候の特使に明確な合図を送りました。（（メティン・ハクヴェルディ：「新しい大西洋横断同盟」; IPG –国際政治と社会、1.3.21）。