特集写真：ブリュッセルのヨーロッパの旗| ©Pixabay
にも記事が掲載されました アゲフィ ルクセンブルク.
7 年 2023 月 XNUMX 日、ル・エコール・ロワイヤル・ミリテール・ド・ブリュッセル、ル・プレジデント・デュ・コミテ・ミリテール・ド・リュニオン・ヨーロッパ（UE）、ル・ジェネラル ロバート・ブリーガー, a donné, devant les plus hautes autorités militaires belges et un public nombreux et international, a Conference sur "L'avenir de la defence en Europe et de l'Europe".【1]
Le general Brieger nous a rappelé que la meilleure façon de prédire l'avenir est de le créer et que nous devons être assez proches des réalités futures pour pouvoir nous adapter à des défis imprévus.
Il a ensuite esquissé les défis auxquels l'Europe est ou sera potentialementementementée, en partant du scénario de sécurité actuel, puis il abordé les impact militaires de ces défis. 基本的な考慮事項を踏まえて、公開のコメントである「ヨーロッパと le États membres de l'UE en particulier doivent y repondre, en jouant un rôle clé dans les attempts qui façonront notre avenir. 私は、エッセイ・デ・デモントレル・コメントであり、ヨーロッパ連合のペウト・チェンジャー・ラ・ドンネ・ダン・ル・シナリオ・グローバル・デ・ラ・セキュリテは、プロジェクト・デ・ディフェンス・コミューンのメンバーであるという条件です.
現在の状況
La guerre éclair déclenchée par Moscou il ya presque un an s'est rapidement Transformée en une guerre d'usure, grace à la resilience ukrainienne et au soutien occidental. Au-delà de la mort et de la destroy qu'elle a semées en Ukraine, cette guerre a de multiples conséquences et notamment une haus des prix des produits de base et une pénurie d'autres produits, à cause de la menace sur la sécurité de l'approvisionnement énergétique de l'Europe qu'elle a entraînée.
Contrairement aux prédictions, les États membres de l'UE sont restés unis dans leur soutien à l'Ukraine, y compris en ce qui Concerne les livraisons d'armes létales. Celles-ci ont été financées notamment par la facilité européenne de paix récemment crééée.
さまざまな危機に立ち向かい、サヘルとダン・ドートルの地域の地理学をコンステート・ノタメント・デ・ラ・マイグレーション・インコントローレ、デ・ラ・デ・ラ・デ・ラ・デ・レトレミスムとデュ・テロリズム・キ・イ・エスト・アソシエ. Nous souffrons はまた、デ ラ デ情報、デ アタック ハイブリッド、デ サイバー攻撃でもあります。 L'espace は、新しいゾーン d'affrontements です。 Des puissances remettent en question l'ordre mondial fondé sur des règles et l'architecture de sécurité existante, en Europe et ailleurs. Les conséquences économiques et sociales de la pandemie se font toujours sentir.
À quoi pouvons-nous raisonnablement nous Attendre ?
La multipolarité va se enforcer, car la compétition pour le pouvoir conduira à une fragmentation supplémentaire de l'ordre mondial. La désinformation et la mésinformation von s'accroître, de même que l'hybridation de la guerre. Les puissances vont de plus en plus utiliser les guerres par purchase pour projecter leur pouvoir et defre leurs intérêts. Les pays du Sud verront dans le desordre international une due de s'affirmer sur la scene mondiale. La course aux armements et la growth nucléaire redeviendront la norme. ラ・コンペティション・プール・ル・コントロール・デス・エスパス・ストラテジーク・シュル・テール、ダンス・アンド・レスパス・シュル・マー・ヴァ・シンテンシファイア.
戦略的優先事項に応じて、チェーンの承認、エネルギー安全保障、および依存関係の削減を制御します。 コースは最高の技術で加速し、セミコンダクターのドメーヌではなく、不可欠なものです。 Enfin, et surtout, notre lutte insuffisante contre les effets du changement climatique entraînera probablement uneaugmentation des troubles et des flux migratoires, surtout dans les pays du Sud, qui n'arrivent déjà pas à suivre le progress technology, notamment dans le numerique.
軍事的影響の源は何ですか？
Une UE responsable devrait prévenir les conséquences directes ou indirectes que ces évolutions pourraient avoir sur nous. pour cela, elle devrait posséder tous les military equipment required to une gestion efficace des crises, dans le spectre le plus large, pour enforcer la paix, pour prepare le cadre de sécurité à d'autres outils d'intervention ou en cas de catastrophes naturelles 、soutenir les autorités Civiles avec des capacités à double usage を注ぎます。
ヨーロッパの軍事装備は、当事者が可能であるかどうかにかかわらず、オブジェクトの適用と EU の利益に優れた作戦を立てることができます。 Cela implique la capacité d'évaluer la status, de décider et d'agir en conséquence, aussi long temps que necessaire.
L'outil militaire sera de plus en plus pertinent pour lutter contre les Cyber-attaques ou pour protéger les lignes de communication maritimes, par où passent la plupart des échanges commerciaux qui component nos chain d'approvisionnement. Il sera de plus en plus intégré dans l'approche multidimensionalnelle de la management des Crises, car si aucune Crisis ne peut être résolue par des moyens purement militaires, aucune Crisis ne peut être abordée sans venisager l'utilisation due to d'instruments militaires.
La puissance necessaire à la mise en œuvre de l'approche intégrée de l'UE se calcule par le produit des différents outils, économiques, dépropatiques, potiques et militaires et non par leur somme, de sorte que si un seul facteur est égal à zéro 、結果は全体的にゼロです... それが地上にないという事実の軍事的影響を考慮する必要はありません。 ヨーロッパ軍は必需品です。
コメント l'Europe se prepare-t-elle ?
Ce qui pourrait nous sauver, c'est la defence commune européenne. 2016 年、EU は、世界の舞台で信頼できるセキュリティのサプライヤーを開発するという野心を持って、グローバル戦略を採用しました。 2022 年に、ブッソルの戦略は、将来のビジョンを達成するために必要なすべての条件を満たしました。 Elle affirme clairement que nous ne pouvons pas continuer à compter sur les autres pour préserver nos propres intérêts, que nous devons apprendre et utiliser le langage de la force, y compris la coercition, le "hard power" et que l'UE doit devenir un pilier européen de l'OTAN plus fort, plus Autonomous et plus fiable.
L'heure est vehicle pour les États membres et les systems de l'UE de tenir leurs promesses. C'est pourquoi le premier pilier de la Boussole stratégique est は「Agir」と呼ばれ、他の曲は「Securiser」、「Investir」、「Coopérer」です。
行為
信頼できるセキュリティのサプライヤーがいる場合は、公正にしたい場合はそれを行うことができます! 5.000 人の兵士を迅速に配備できる能力は、2025 年までに迅速に運用できるようになり、さまざまな種類の危機に備えて戦略を立てます。 Ce veritable fer de lance et outil de transformation renforcera notre credibilité, jusqu'à present dans les délais prévus.
確保するには
Le deuxième pilier de la Boussole stratégique renforcera notre capacité à anticiper, à dissuader et à répondre aux menaces et aux défis qui apparaissent rapidement, avec la resilience necessaire. Dans le Cyberespace, nous aurons une box à outils hybrides et des equipes de reaction rapide. 大気外空間では、nous が UE の空間リソースを保護します。 Dans le domaine maritime, nous reinforces notre presents dans les zone d'importance stratégique.
投資
L'UE va helper les États membres à inspectir dans the new generation des systems de combat terrestre, air and naval, ainsi que dans les capacités spatiales. Compte tenu de la persistance de la fragmentation des capacités de defence de l'UE, la Boussole stratégique は、賢明な過去のことを主張し、賢明であり、必要なものではありません! À l'heure actuelle, seuls 8% 瑪瑙 d'équipements de defence sont consacrés à des project communs. Les États membres et les industry de l'UE doivent faire un pas de côté, individualment, pour que nous puissions aller de l'avant, ensemble. 各国のメンバー間の国防計画の収束と同期は、実現可能であり、政治家は収束して政治を受け入れます! L'UE dispose de mecanismes pratiques pour le developmentpement des capacités en Collaboration, notamment des incitations financières couvrant la recherche et l'innovation. Lors de la première reunion Annual des ministres de la defence sur les capacités, 2022年の終わりに開催されました, cela a été rappelé. Des decision importantes y ont été Prizes, telles que la creation d'une タスクフォース コンソリデーター les besoins les plusurgents et prepare le Terrain pour des Acquisitions conjointes ; la mise en place d'un fonds pour soutenir l'acquisition conjointe de capacités militaires auprès des industry de defence de l'UE et enfin la mise en place d'un ハブ マチエール・ド・ディフェンスにおけるヨーロッパの革新のために。
協力する
Personne ne peut relever seul tous les défis en matière de sécurité, pas meme les États-Unis d'Amérique. Nous devons donc enforcer la coopération avec des partenaires stratégiques tels que l'OTAN, les Nations-Unies et les partenaires régionaux, notamment l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, l'Union africaine et l'Association des Nations de l'Organisation pour la sécurité et la coopération 'Asie du Sud-Est.
Nous devons avoir une care particulière pour les Balkans occidentaux, notre voisinage oriental et méridional, l'Afrique ou l'Indopacifique et Investmentir dans des partenariats bilatéraux avec des pays comme les États-Unis, le Canada, la Norvège, le Royaume-Uni,ル・ジャパン。 Nous avons dejà intensifié nos partenariats avec l'Ukraine, la Moldavie, la Georgie et la Bosnia-Herzegovine. En Afrique、Paix Soutient les Operations de Soutien de la Paix de l'Union africaine、モザンビークの軍隊、およびニジェールの独房のための欧州施設。 Dans l'Indopacifique, nous organization des exercise navals entre ATALANTA, l'Inde et l'Indonésie. Nous devrions faire plus,Investir davantage dans les partenariats stratégiques ou deployer plus de conseillers militaires dans certains pays.
結論
Les gens se battent aujourd'hui pour les memes raisons fondamentales que l'historien grec ツシダイド a identifiées il ya près de 2.500 ans : la peur, l'honneur et l'intérêt. Surtout はルアーの関心を注ぎます。
Les defis et les menaces ne sont pas nouveau : ils prennent simplement de nouvelles formes, ou de nouvelles intensités, de manière cycle, avec des hauts et des bas. Le plus grand risque - probablement - est que les conflits d'intérêts deviennent des conflits d'identités. Nous devons éviter cela à tout prix ! Si les conflits d'intérêts peuvent se résoudre par des妥協, les conflits d'identities ne produisent que des catastrophes.
La guerre que la Russie fait à l'Ukraine resulte de certaines de nos erreurs passées, comme l'idée que la guerre Conventionnelle ou la pénurie appartiennent au passées.
Les question qui se posent à nous est de savoir si l'UE peut modifier le scenario global de la sécurité, apporter une valeur ajoutée à la table des principaux acteurs et être reconnue comme l'un de ceux qui façonnent l'avenir. 具体的なイニシアチブのリストは、Boussole stratégique, dejà mises en œuvre ou en cours, parle d'elle-même に続きます。 Ce sont des faits, pas des mos, ni de simples promise.
Le general Brieger a alors は un avertissement を立ち上げました。 pour réussir réellement, pour faire de la defence européenne commune une réalité concrète, nous aurons besoin d'un Leadership determiné et avisé, dans tous les États membres et au be des infrastructure européennes. plutôt que de les prévenir de manière プロアクティブが優先されるのは人間の本性です。 L'UE et ses États membres ne sont pas différents à cet égard. Leur élan pour build a cadre de sécurité et de defence credible n'a pris de l'ampleur qu'à la suite de crises internationales et régionales majeures. La menace d'un eventuel désengagement, sur notre carbon, d'un partenaire de sécurité majeur, à savoir les États-Unis d'Amérique, a également joué un rôle important. Que se passera-t-il en cas de crise majeure ?
C'est pourquoi il est impératif de nous preparer à nous defendre. Cela necessite unリーダーシップが従事し、audacieux、responsable、visionnaire mais pragmatique dans nos États membres. L'UE joue le rôle de facilityur, elle fournit les outils necessaires à la coopération et toutes les incitations financières possibles, mais le project de défense commune doit resulter d'une culture de défense européenne commune, où nous parlerons enfin d'une seule voix 、装備を外してください。 Isoles、nous mourrons。
Le général Brieger a ensuite répondu à une douzaine de question portant sur le renoncement par les États membres à un peu de leur sovereignty、sur l'autonomie stratégique de l'UE、sur l'industrie de défense、l'armée européenne など。 Voici ce que j'ai retenu du débat.
Les États membres ont déjà cédé une partie de leur sovereigne à l'UE, la suprématie du droit européen sur le droit national le montre. L'UE prend beaucoup d'initiatives pour mieux coordonner les attempts de defence des États membres, mais les specification technologies nationales sont différentes. Elles nuisent à notre efficacité militaire et à l'industrie de defence. Il faut は、コミューンの手続きを促進し、コミューンの規範を守ります。 乳児用の戦闘用ミーム車両は、豪華な人が支払います。 La guerre en ウクライナ nous montre l'ampleur du besoin en 軍の承認。 Tous les industriels auront du travail.
L'abandon d'une partie supplémentaire de la sovereigne par les États membres de l'UE serait benéfique à long terme. Reinforcer le pilier européen de l'OTAN permettra à l'UE de parler le language de la puissance, pour mieux defected nos intérêts. L'UE doit encore progresser pour être un partenaire stratégique fiable au be de l'Alliance, car nos capacités militaires sont très inférieures à celles des États-Unis d'Amérique. C'est pourquoi l'OTAN est le Chef de file et non l'UE. Celle-ci a besoin dedeveloper une culture de Defense Europeenne. Les États membres ont des perspectives différentes des menaces.
L'UE et ses États membres prennent mieux que par le passé le facteur militaire en consider, bien que les États membres aient des perspectives différentes, ce qui nécessite la recherche permermane de consensus. Les États membres contribuent à l'effort commun en fonction de leurs moyens, mais also de leur scenario particulière. Si Poutine connaissait un succès en Ukraine, le role de l'Europe centrale et orientale deviendrait critical. Ceci n'empêche pas que l'Europe doit continuer à soutenir ses partenaires en Afrique, pour combattre le terrorisme et pour contenir l'influence de certaines milices privées.
Le chantage russe aux armes nucléaires fait partie de la guerre hybride et de la desinformation. L'UE doit encore améliorer sa communication à cet égard. Ce chantage n'est que de la rhétorique agressive. ウクライナの強度は高く、その理由は、防御がなく、努力の効果に対する動機付けが必要であるためです。 Metton's cette opportunité à Profit en tenant compte du fait que la defence reste une compétence des États membres. Si l'UE change de cadre institutional, les chooses seront différentes.
【1] Voir https://www.seurod.eu/videos_audios.html.
