投稿写真:コーヒーを楽しむ| ©Pixabay
このような時代には、そうです、あなたは時間をかけて、個人的に、そしておそらく精神的にさえもあなたを助けることができる詩を探す必要があります。 私は今日ニューヨークタイムズでそのような詩を見つけました。 エリサ・ガバート 6年2022月XNUMX日に「明白な視界に隠れている苦しみについての詩(そして絵画)'による詩について WHオーデン、彼は差し迫った第二次世界大戦を考慮して1938年にブリュッセルで書いた。
私は数年前にこの詩を私のウェブサイトのXNUMXつに投稿しましたが、なぜそれが読者からあまり注目されなかったのか疑問に思いました。 おそらく、この詩をより詳細に扱う時期はまだ熟していないのでしょう。
美術館デボザール
苦しみについて彼らは決して間違っていませんでした、
古いマスター:彼らがどれほどよく理解したか
その人間の立場:それがどのように行われるか
他の誰かが食事をしているとき、窓を開けているとき、またはただぼんやりと歩いているとき。
どのように、高齢者が敬虔に、情熱的に待っているとき
奇跡の誕生のために、常にある必要があります
スケートをすることを特に望まなかった子供たち
森の端にある池:
彼らは決して忘れません
恐ろしい殉教者でさえそのコースを実行しなければならないということ
とにかく隅に、いくつかの乱雑な場所
犬が犬の生活と拷問者の馬を続ける場所
木の後ろにその無実を傷つけます。たとえば、ブリューゲルのイカロスでは、すべてがどのように変わるか
WHオーデン(1938年XNUMX月)
災害からかなりのんびり。 耕作者はかもしれません
水しぶき、見捨てられた叫びを聞いたことがあります、
しかし、彼にとってそれは重要な失敗ではありませんでした。 太陽が輝く
それがしなければならなかったように、白い足は緑に消えていきました
水、そして見たに違いない高価な繊細な船
いつわりの望みの少年、
どこかに行き、落ち着いて航海しました。
それで、今日、私がこの詩の議論を読んだとき、私は嬉しい驚き以上でした エリサ・ガバート 読むことを許可されました。 このレビューだけでも、ニューヨークタイムズに登録する価値があります。
そして、このレビューにはまだ非常に感銘を受けていますが、私もこの詩についてコメントすることはあえてしません。 ですから、詩を読むだけでなく、努力してガバートによる関連レビューを読むことをすべての人に勧めることができます。
約 WHオーデン 彼は英国で生まれ、1946年に米国市民権を取得し、ドイツ人女性と結婚し、彼の人生の最後の数年間にパートタイムのオーストリア人になり、そこでも埋葬されたと簡単に報告できます。
Re:「...このような時代には、そうです、あなたは時間をかけて、個人的に、そしておそらく精神的にさえもあなたを助けることができる詩を探す必要があります...」
親愛なるハインリッヒ・クンメル、
詩とレビューを読んだとき、1年2020月XNUMX日にSWRが放送した、詩の効果と「生き残るために重要な機能さえも持つことができる驚くべき、とりわけ物理的に検証可能な効果」を扱った放送を思い出しました。 、お得な情報。 詩の例の提示に加えて、プログラムはまた、韻、詩の足、繰り返し、リズム、いわゆる「応答神経」を介した同じ最初と最後の音が反応し、私たちの幸福に影響を与える可能性があります。
放送と放送の原稿は次のリンクの下にあります:
https://www.swr.de/swr2/wissen/manuskript-aula-2020-01-01-die-lyrische-hausapotheke-100.pdf
敬具
ピーターシュルツェ
親愛なるピーターシュルツェ、ヒントをありがとう。 とても、とても読みやすいです!