リトルボーイブルー

5
(3)

投稿写真:遊ぶ男の子| ©Shutterstock

今日、それは再び詩でなければならず、私はいつも自分自身を読むことを楽しんでいます。 その作者 ユージンフィールド おそらく1888年に毎週シカゴで最初に発行されました。

その後、フィールドは 1892 年の詩集『A Little Book of Western Verse』でよく知られるようになりました。この詩には、私も強くお勧めする詩『オランダの子守唄』に加えて、以下の詩も含まれています。

私は1976年に雑誌の解釈で最初に詩を聞いた 怒ってちなみに、私が学校にいたとき、私たちの学生のために読む必要がありました。

リトルボーイブルー

小さなおもちゃの犬はほこりで覆われています、
  しかし、彼は頑丈で頑固です。
そして、小さなおもちゃの兵士は錆びて赤くなります、
  そして彼のマスケット銃は彼の手にカビが生えています。
小さなおもちゃの犬が新しくなった時でした、
  そして兵士は公正に通過していました。
そして、それは私たちのリトルボーイブルーが
  それらにキスをし、そこに置きました。

「さあ、私が来るまで行かないで」と彼は言った。
  「そして、あなたはどんな音も立てないでください!」
それで、彼のトランドルベッドに寄り添って、
  彼はかわいいおもちゃを夢見ています。
そして、彼が夢見ていたように、天使の歌
  私たちのリトルボーイブルーを目覚めさせた–
おー! 年が多い、年が長い、
  しかし、小さなおもちゃの友達は本当です!

ああ、彼らが立っているリトルボーイブルーに忠実で、
  それぞれ同じ古い場所に–
小さな手のタッチを待って、
  小さな顔の笑顔。
そして彼らは、長い年月を待っていると不思議に思う
  あの小さな椅子のほこりの中で、
私たちのリトルボーイブルーはどうなりましたか、
  彼は彼らにキスをしてそこに置いたので。

ユージーン・フィールドD、1888年

ちなみに、上記のパロディーは フランクジェイコブス 私はあなたから差し控えたくありません:

小さなおもちゃの犬はほこりで覆われています。
棚の上の赤いティンカートイ。
小さなおもちゃの兵士がさびを集めています、
そして、テディベアは一人で座っています。

小さなおもちゃのエンジンはもう膨らみません、
そして、うれしい、私はおっぱいのように感じます—
私は彼のプレイルームを店からのおもちゃでいっぱいにしました、
しかし、私の子供はチューブから起き上がらないでしょう。

フランク・ジェイコブス、1976年

「完璧な詩は不可能です。 一度書かれると、世界は終わります。」

ロバート・グレイブス、ピーター・バックマンとウィリアム・ファイフィールドとのインタビュー(1969)

この投稿はどの程度役に立ちましたか?

星をクリックして投稿を評価してください!

平均評価 5 / 5.レビュー数: 3

まだレビューはありません。

投稿がお役にたてなくてごめんなさい!

この投稿を改善させてください。

この投稿を改善するにはどうすればよいですか?

ページビュー: 7 | 今日: 1 | 22.10.2023 年 XNUMX 月 XNUMX 日からカウント

共有: